EUR/USD: le dollar profite de l'inflation US, l'euro sous pression malgré la BCE

Une inflation américaine qui redéfinit les forces du marché EUR/USD

Depuis le 10 septembre 2026, l’EUR/USD a reculé de 0,21 %, passant de 1,1616 à 1,1592. Cette baisse surprend car elle intervient malgré la hausse des taux d’intérêt de la BCE. Le moteur principal est la forte accélération de l’indice des prix à la production (PPI) américain, publié le 10 septembre, qui a ravivé les anticipations d’une hausse des taux de la Fed dès ce mois-ci. Pour les acteurs européens, cela signifie des importations plus coûteuses et une inflation énergétique qui reste un défi majeur.

La BCE hausse ses taux, mais l’effet est limité face au dollar renforcé

Le 10 septembre, la BCE a relevé ses taux directeurs de 25 points de base, portant le taux de dépôt à 2,50 % à partir du 16 septembre. Cette décision vise à lutter contre une inflation persistante, notamment liée à la flambée des prix de l’énergie provoquée par le conflit au Moyen-Orient. La BCE a également revu à la hausse ses prévisions d’inflation pour 2027 et 2028.

Cependant, cette hausse était déjà largement anticipée, ce qui limite son impact sur l’euro. Par ailleurs, des économistes d’UBS anticipent désormais une nouvelle hausse en décembre, montrant que la BCE reste dans une posture ferme, mais que le marché doute de sa capacité à maîtriser durablement l’inflation.

Le choc de l’inflation américaine et ses répercussions sur le dollar

Le PPI américain a progressé de 5,4 % sur un an, dépassant les attentes et ravivant les craintes d’une inflation tenace. La probabilité d’une hausse des taux Fed en septembre est ainsi passée de 70 % à près de 90 % en quelques jours. Cette anticipation a fait grimper les rendements des obligations américaines à 10 ans à 4,97 %, creusant l’écart avec les Bunds allemands à 3,52 %.

Ce différentiel de rendement attire les capitaux vers le dollar, renforçant sa valeur face à l’euro.

Impact concret: importateurs, voyageurs et investisseurs européens sous pression

Un euro plus faible renchérit les importations en dollars, notamment pour l’énergie et les matières premières, ce qui peut alimenter l’inflation en Europe. En revanche, les exportateurs européens gagnent en compétitivité grâce à un euro plus faible, ce qui pourrait soutenir la croissance à moyen terme.

Pour les voyageurs, le renforcement du dollar signifie un budget plus élevé pour les séjours aux États-Unis, tandis que les Américains bénéficient de voyages en Europe plus abordables.

Les investisseurs doivent gérer une volatilité accrue, avec des flux de capitaux attirés par les rendements américains plus élevés, compliquant la gestion des portefeuilles internationaux.

Une divergence monétaire qui pourrait durer

La BCE fait face à une inflation importée et une croissance modérée, tandis que la Fed est poussée par une inflation américaine repartie à la hausse, justifiant un resserrement plus agressif. Cette divergence pourrait perdurer, maintenant la pression sur l’euro, sauf si la BCE réussit à contenir l’inflation sans freiner la croissance, ou si l’économie américaine montre des signes de ralentissement.

Tableau de synthèse des niveaux clés au 11 septembre 2026

Choisir la bonne plateforme pour trader EUR/USD

Pour profiter des mouvements du marché EUR/USD, il est essentiel de choisir une plateforme avec des spreads compétitifs et une exécution rapide. Des brokers comme eToro offrent un accès fluide au marché, avec des outils adaptés à tous les profils de traders.

Une vigilance accrue avant la prochaine réunion de la Fed

Le recul de l’euro malgré la hausse des taux BCE souligne que la dynamique est dominée par la résilience de l’inflation américaine. La réunion de la Fed fin septembre sera un moment clé: une confirmation d’une hausse des taux pourrait encore renforcer le dollar et peser sur l’euro, avec des conséquences directes sur les coûts d’importation, la compétitivité et les portefeuilles.

-

FAQ: Comprendre l’impact des politiques monétaires sur l’EUR/USD

Pourquoi l’euro baisse-t-il malgré la hausse des taux BCE?

La hausse des taux BCE était anticipée, tandis qu’une inflation américaine plus forte que prévu a renforcé les attentes d’une hausse des taux Fed, soutenant le dollar et limitant l’euro.

Quel est l’impact sur les importations en Europe?

Un euro plus faible renchérit les importations en dollars, notamment l’énergie, ce qui peut alimenter l’inflation locale.

La BCE va-t-elle continuer à relever ses taux?

Les prévisions indiquent une possible nouvelle hausse en décembre, mais la BCE devra équilibrer lutte contre l’inflation et soutien à la croissance.

Comment se protéger contre la volatilité EUR/USD?

Diversifier les portefeuilles, utiliser des instruments de couverture comme les options sur devises, et choisir des brokers fiables avec des outils adaptés, comme eToro.

-

Sources: European Central Bank, UBS Economists, Investing.com, Morningstar UK, RoboForex, TradingEconomics.com

Related reading

A useful background piece for this story is Brokers Forex et CFD.

Readers who want the wider market context can also use Marches aujourd'hui.